Silakan perlihatkan teks yang ingin diterjemahkan, agar saya dapat membantu menerjemahkannya ke dalam bahasa Indonesia.
“Bagaimana, cukup enak, kan?” tanya Lee Ji-eun sambil tangannya yang lembut tak henti-hentinya mengoleskan bumbu pada daging, aroma harum yang kaya memenuhi udara.
Luo Yu membuktikan dengan tindakannya bahwa restoran ini memang patut diacungi jempol.
Lee Ji-eun menatap Luo Yu, matanya berbinar, lalu bertanya, “Mau minum?”
Tanpa menunggu jawaban, ia mengambil satu kaleng arak beras, dan Luo Yu melirik sekilas.
Dalam urusan menjadi duta merek, Lee Ji-eun memang sangat berhati-hati, bahkan minuman yang ia pilih pun benar-benar Jinro.
Lee Ji-eun mendorong beberapa botol Jinro ke arahnya, lalu ia sendiri menyesap minuman itu perlahan, menikmati kombinasi Jinro dan daging panggang dengan penuh kegembiraan.
Pada saat itu, Lee Ji-eun tampak berbeda dari kesan yang dimiliki Luo Yu selama ini.
Mungkin karena kini mereka benar-benar sudah saling mengenal, sehingga Lee Ji-eun yang sekarang terlihat lebih jujur dan alami.
Tak perlu terlalu menjaga citra, karena setiap orang memang tak sesederhana yang tampak.
Terlebih lagi dengan pencapaian Lee Ji-eun saat ini, sikapnya pun terasa lebih nyata.
Setelah memikirkannya, Luo Yu membuka tutup botol Jinro.
Begitu tutup botol dilepas, aroma anggur hijau yang kuat langsung menusuk hidung, sama sekali tak tercium bau alkohol, melainkan wangi buah yang semerbak. Bahkan, jika menutup mata dan menghirup aromanya, rasanya seperti minuman anggur buah segar.
Setelah menuang ke dalam gelas, ia mencicipi seteguk kecil di bibir.
Ia menaruh gelas itu perlahan, mencicipinya sekali lagi; di awal, rasanya memang persis seperti minuman anggur buah segar, seolah-olah di detik berikutnya ia akan mengunyah potongan buah di dalamnya. Namun begitu cairan itu melewati tenggorokan, barulah terasa sedikit sensasi pedas alkohol, menandakan bahwa minuman ini memang mengandung kadar alkohol, dan setelah ditelan, perut menjadi hangat, sangat nyaman, dengan tekstur yang sangat lembut.
Jinro varian anggur hijau ini memiliki tingkat kemanisan yang cukup tinggi, sehingga mampu menutupi rasa asli arak berasnya.
“Tidak terbiasa, ya?” Lee Ji-eun menatap Luo Yu dengan mata bening, menggenggam gelas di tangannya, sambil mendekatkannya ke bibir merahnya dan menggoyangkannya perlahan.
Ia menyesap sedikit demi sedikit, arus Jinro mengalir lembut ke perutnya.
Luo Yu baru saja hendak bicara, namun suara ketukan pintu tiba-tiba menginterupsi.
Lee Ji-eun bangkit dan membukakan pintu, lalu berkata, “Halo.”
“Halo, IU,” jawab tamu yang ternyata adalah Song Qian, kapten tim yang tadi bertemu Choi Seol-ri di lobi.
——
“Hallo, Penyanyi Lee” bab selanjutnya belum tersedia, harap tunggu sejenak. Jika ada pembaruan, silakan segarkan halaman untuk mendapatkan update terbaru!