4 Radio Malam Hari

Malam di kota tertutup oleh tirai tebal, membuat ruangan di dalam gelap gulita, hanya diterangi oleh pendar cahaya ponsel. Cahaya remang-remang itu tidak memberikan rasa aman; dalam kegelapan yang sunyi, seolah-olah monster sedang tumbuh, siap menerkam siapa saja.

Ryogi Ekawa terkejut, namun ia segera menenangkan diri. Kalimat Gin tadi lebih merupakan sebuah ujian. Ia bisa saja memikirkan alasan dalam sekejap, hanya saja kalimat yang terucap karena terburu-buru, sejujurnya, kurang ramah terhadap Furuya Rei.

Namun... maaf saja, dia adalah pemain gim yang serius. Selama kemampuannya memungkinkan untuk mencapai 100% koleksi gambar, dia akan melakukan apa pun. Mengucapkan dua kalimat yang tidak pantas sama sekali bukan masalah.

Untungnya, orang yang berteriak lebih dulu adalah Chianti. Teriakan di seberang telepon begitu memekakkan telinga, "Apa! Masih ada orang lain? Ryogi, apa yang sebenarnya kau lakukan! Ini sudah tengah malam!"

Gin mendengus dingin, "Bisa jadi di depannya sedang duduk seorang polisi."

Petugas Furuya terdiam sunyi.

"Berhentilah berisik, bukankah sudah kukatakan aku baru saja beristirahat?" Ryogi Ekawa menghela napas, memasang nada suara yang lelah namun bersemangat, "Sekarang tengah malam, aku juga punya kehidupan pribadiku sendiri yang cukup mendebarkan dan membuatku senang, kumohon? Lagipula dia tidur dengan sangat tenang, bukankah telingamu terlalu tajam, Gin?"

Chianti sedikit tenang, "Suaramu terdengar baik-baik saja... ah mau bagaimana lagi, stamina pihak lawan tidak mengimbangi, ya? Orang biasa memang seperti itu. Namun tetap harus berhati-hati, jangan biarkan informasi organisasi bocor."

Gin berkata dengan dingin, "Menjijikkan."

Ryogi Ekawa mengabaikan keluhan Gin dan hanya berkata kepada Chianti, "Berhati-hati itu sudah pasti, lagipula ini untuk mencari kesenangan, bukan mencari masalah. Soal uang, kita bicarakan besok saat jam kerja, transfer tunai tidak masalah, tidak ada masalah, kan?"

"Tidak masalah!"

Ryogi Ekawa diam-diam menghela napas lega, menyempatkan diri memberikan senyum "maaf, nanti aku akan meminta maaf padamu" kepada Furuya Rei.

Chianti yang secara tidak sengaja mendapatkan gosip tengah malam dari rekannya merasa sangat senang. Emosinya kembali normal, meski nadanya tetap saja ceria dan penuh semangat untuk membahas topik lain, "Ngomong-ngomong, malam ini benar-benar ramai. Nanti saat ada waktu akan kuceritakan nada bicara Bourbon saat dia merasa kesal, benar-benar luar biasa. Dia pikir dia telah membunuh Scotch, padahal pengkhianat di kepolisian membocorkan informasi kepada kita bahwa Scotch sama sekali belum mati, hahaha—"

"Waktu mengobrol selesai, Chianti," peringat Gin.

Telepon terputus secara tiba-tiba, menyisakan suara dengung kosong.

Ryogi Ekawa berkedip, lalu menyimpan ponselnya. Ia menatap Furuya Rei, orang malang yang baru saja ia jadikan kambing hitam sebagai "pasangan kencan satu malam".

Dalam perjalanan menuju rumah aman, Ryogi Ekawa sudah membaca kartu identitasnya. Panggilan telepon ini sama sekali di luar dugaannya.

Singkatnya, dia berasal dari latar belakang generasi kedua mafia dalam alur cerita alternatif "Perusahaan Hakucho bergabung dengan Grup Karasuma". Nama aslinya Hakucho, mengambil jurusan keuangan di universitas, dan saat lulus ia menggunakan identitas palsu untuk mendaftar ke akademi kepolisian (pemalsuan identitas dibantu oleh Rum). Setelah lulus, ia menjadi asisten inspektur di Departemen Kepolisian Metropolitan, lalu dipindahkan ke Departemen Keamanan Publik, dan disusupkan ke perusahaan cangkang milik organisasi dengan identitas palsu, hingga kini menjadi direktur perusahaan.

Selain itu, saat di universitas, ia diam-diam menghubungi organisasi internasional yang disingkat G5 dan menjadi rekan kerja mereka. Namun, kerja sama antara G5 dan pihak berwenang Jepang tampaknya tidak pernah berjalan mulus. Oleh karena itu, selain menyarankannya untuk masuk akademi kepolisian, G5 hanya memintanya untuk tetap hidup.

Saat ini, Chianti hanya tahu bahwa dia adalah direktur perusahaan yang cukup kompeten dan bisa menghasilkan uang. Gin hanya samar-samar mendengar dari Vermouth bahwa dia adalah sosok konyol yang menyusup ke kepolisian namun akhirnya malah kembali ke organisasi, tanpa kaitan apa pun dengan Scotch. Mengenai panggilan telepon ini, Ryogi Ekawa berani berspekulasi bahwa Chianti memang hanya ingin uang, dan Gin memang benar-benar hanya mendengar suara napas lalu bertanya iseng.

...Gaya obrolan yang berubah menjadi siaran radio tengah malam seperti ini membuatnya harus melakukan refleksi diri.

Selain itu, tutorial pemula gim ini benar-benar buruk; identitas harus dicari sendiri di pengaturan. Nanti saat mengisi umpan balik pengujian tertutup, ia harus memberikan catatan.

Setelah pemikirannya berakhir menjadi saran gim, Ryogi Ekawa tanpa daya menghentikan pikirannya yang melantur, lalu bertanya dengan hati-hati, "Boleh aku menyalakan lampu?"

Furuya Rei terdiam sejenak, lalu menjawab, "Tidak perlu. Meskipun lingkungan yang redup dan tertutup mudah membuat orang menghasilkan hormon yang kacau, aku tidak punya suasana hati yang berlebihan seperti itu sekarang."

Ryogi Ekawa hampir bersujud, "Mohon maaf yang sebesar-besarnya! Aku telah mencemari telingamu."

"Tidak, itu salahku," Furuya Rei menunduk, nadanya muram, "Aku tidak menyadari bahwa Gin begitu peka terhadap suara napas, hingga menyeretmu ke dalam masalah. Penangananmu sudah sangat baik."

Ryogi Ekawa merasa sangat malu. Jika dipikir-pikir sekarang, setelah disaring melalui telepon, tidak banyak suara napas yang tersisa. Ia seharusnya berani mengatakan bahwa itu adalah suara angin dan balik mempertanyakan apakah Gin salah dengar!

Ini bukan gim dewasa, untuk apa ia mengucapkan begitu banyak kalimat tidak masuk akal!

...Tugas untuk mencegah Furuya Rei bunuh diri masih belum menunjukkan tanda selesai.

Menghela napas. Apakah pengkhianat di Departemen Kepolisian Metropolitan itu benar-benar akan mengirimkan alamat rumah aman ini kepada organisasi?

*

Malam bulan Desember tidak pernah kekurangan angin dingin. Jika berada di luar ruangan terlalu lama, seseorang akan merasakan dengan mendalam apa yang disebut dingin yang menusuk seperti pisau.

Korn berbaring di atap sebuah bangunan tua, menatap sebuah rumah melalui teleskop penembak jitu. Rumah itu gelap dan sunyi, seolah tidak ada apa-apa di dalamnya.

Earphone sempat bising beberapa saat, sepertinya Chianti pergi meminta uang, lalu tiba-tiba menjadi sunyi, sehingga hanya tersisa suara angin.

Malam ini tidak ada bulan, menunggu pun terasa membosankan. Es di mulutnya hampir mencair seluruhnya.

Matanya tidak beranjak dari teleskop penembak jitu, ia hanya dengan terampil merogoh kotak isolasi, mengeluarkan dua bongkah es, dan memasukkannya ke dalam mulut.

Setelah hawa panas di mulutnya hilang karena bongkahan es, ia akhirnya perlahan mengembuskan napas dingin dari dadanya, menekan earphone, dan bertanya dengan tenang, "Chianti, bagaimana di sana?"

Chianti menjawab dengan antusias, "Sudah diuji! Sepertinya benar-benar—tidak ada orang di dalam!"

Korn dengan tenang menatap rumah yang tetap sunyi dan gelap di dalam teleskop. Bahkan tirai pun tidak bergoyang, di dalamnya memang terlihat sama sekali tidak ada orang.

Di earphone, Chianti tertawa sinis, "Tapi terlihat terlalu seperti tidak ada orang, ini justru sangat tidak wajar. Orang pasti bersembunyi di dalam, tidak berani menyalakan lampu dan tidak berani mengeluarkan suara, benar-benar seperti tikus yang menghindari kejaran kucing. Situasi seperti ini, harus masuk ke dalam ruangan untuk melihat!—meskipun benar-benar tidak ada orang, tidak masalah!"

Korn, "Apakah ini keputusan Gin?"

Chianti menjawab dengan kesal, "Aku juga berpendapat begitu!"

Korn, "Kalau begitu, serang masuk."

Chianti, "Sesuai keinginanku!"

Korn menghela napas panjang, mematikan tombol suara di earphone, dan terus mengamati rumah itu melalui teleskop.

Penembak jitu tidak perlu ikut menyerbu; penyerbuan adalah tugas Irish yang ikut dalam operasi bersama Gin kali ini. Dan ia, Korn, hanya perlu memberikan bantuan tembakan jarak jauh.

Tugas malam ini, mungkin tidak akan terlalu sulit.