Nyanyian Panjang Jiwa

Na simples cabana de madeira, o ancião estava sentado de pernas cruzadas, sua barba branca e mesclada com fios grisalhos arrastando-se pelo chão. O rosto do velho era rubicundo, aparentando ter sessenta ou setenta anos de idade.

A porta de madeira rangeu ao ser empurrada, e um jovem vestido com túnica branca entrou, trazendo consigo uma tigela de mingau. “Vovô, ouvi dizer que já faz dois meses que não se alimenta. Embora sua técnica de abstinência seja apurada, ainda precisa comer algo para nutrir o corpo.”

O ancião manteve os olhos fechados, sua voz vagando como uma brisa: “O segredo da longevidade parece estar ao meu alcance, sinto que já toquei a porta, mas não consigo abri-la. A tribulação celestial dos cento e cinquenta anos se aproxima, preciso concentrar-me em meus pensamentos. Se não tiver nada importante, não venha me perturbar.”

“Meu avô, o senhor sabe que está prestes a completar cento e cinquenta anos. Toda sua vida foi dedicada à busca do segredo da longevidade; não sente algum pesar por isso?”

“Se não tem nada que fazer, saia.”

“Vovô, o senhor só pensa em desvendar o segredo da longevidade por seus próprios meios, nunca considerou recorrer a forças externas?”

“Cultivar o método e o coração exige progresso gradual, não se deve tomar atalhos ou trilhar caminhos tortuosos. Qianqiu, sua determinação é insuficiente; no futuro, evite seguir por sendas erradas.”

O jovem arqueou as sobrancelhas, esboçando um leve sorriso: “Vovô, aquilo que o último médico divino da família Lanfei, Lanfei Bing, deixou ao falecer, será que po